viernes, 2 de noviembre de 2012

Tikvenik (Pastel de calabaza búlgaro / Bulgarian pumpkin pastry)

Tikvenik

En esta ocasión, quiero aprovechar para acercaros y dar a conocer un poco la cocina búlgara, y cómo hacerlo mejor que con una receta de Alya Mark.

Este es un pastel a base de pasta de filo rellena de calabaza rallada, de nombre Tikvenik. De textura crujiente y relleno sabroso ya forma parte de mi "recetario habitual". Además, me encanta porque en el momento de hornear lleno la casa de un aroma a canela fabuloso.

Pero no puedo pasar a hablar de los ingredientes y el proceso sin antes hablar de Alya y sus diburecetas. Para quiénes no sepáis todavía quién es, no os podéis perder su fabuloso blog Cartoon Cooking dónde nos comparte maravillosas recetas ilustradas con ese toque Alya que tanto me gusta. Sabes que te admiro y adoro tu trabajo. Y te agradezco que me hayas permitido mostrar esta receta :)

Así que, aquí tenéis detallados los ingredientes y el procedimiento:



________________________________________________________________________________

This time, I would like to take a closer look at bulgarian cooking, and I know that the best option to do this is with a recipe by Alya Mark.

I have chosen a pasta film cake filled with grated pumpkin, named Tikvenik. It has a crunchy texture and a savoury filling. This recipe is so delicious, it is now in my daily recipes. And... I also like it because when you cook it, you fill the kitchen with a lovely cinnamon scent.

I can't talk about ingredients and preparation without introducing you to Alya and her painted recipes. For those of you who do not yet know her, you need to visit her blog Cartoon Cooking, where she shares with us beautiful painted recipes with this Alya's touch that we adore. Alya, you know I admire you and I love your work. And I thank you for giving me the opportunity to show this recipe :) 

You can see the ingredients and preparation in the painted recipe above :)


3 comentarios:

  1. Love the drawing of the recipe!

    ResponderEliminar
  2. Eva, arregla el link de la imagen porque no lleva a la receta, sino al blog en general.
    Y esta muy chiquito aqui como para poder verlo.

    ResponderEliminar
  3. Gracias Jackie. Espero que ahora se pueda ver mejor!

    ResponderEliminar